don't look now أمثلة على

• Chattering] [Woman] Uh-oh. Don't look now but it's Thoroughly Modern Millie.
  لا تنظروا الآن ولكنها (ميلي) العصرية تماما
• Yeah, well, don't look now but your girlfriend's back.
  نعم، حسنا لا تنظر الآن لان صديقتك عادت
• Ok don't look now Ryan is coming.
  لا تنظري الآن ريان آت
• Don't look now but there's three members of Coronation Street at a far table.
  لاتنظُر ولكن هنالك ثلاثةُ أعضاء من شارع التتويج في تلك الطاولة
• Don't look now but there's a young guy in a grey shirt sitting with a girl in a blue-and-white-striped dress.
  لا تنظري الآن، ثمة شاب هُناك يرتدي قميصاًرمادياًيجلسمعفتاة ... ترتدي فستان مخطط بالأبيض والأزرق.
• Don't look now folks, but if Tree Hill can win one more game, they'll be playing for the state championship.
  ... اذا تمكن فريق (تري هيل) الفوز بمباراة واحدة فقط فـ سيلعبون في بطولة الولاية
• Don't look now but that little hottie over there by the fire is giving you all kinds of love.
  لاتنظر الان... ...لكن هناك بعض المعاشرة الجنسية حول هذه النار هناك انه يعطيك جميع انواع الحب.
• Her works include Rebecca, an adaptation of which won the best Picture Oscar in 1941, Jamaica Inn and numerous short stories including The Birds and Don't Look Now that were turned into films.
  أصبحت العديد من أعمالها أفلام، ومنها رواية ريبيكا (التي فازت بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم في عام 1941) ورواية نزل جامايكا والقصة القصيرة الطيور ولا تنظر الآن .